Zum Inhalt springen

Hundenamen-Finder

Über 228 Namen mit Bedeutung – filtere nach Geschlecht, Stil, Herkunft und Länge und finde den Namen, der wirklich passt.

Pfote

Namen filtern

Geschlecht

Stil

Herkunft

Länge

Anfangsbuchstabe

228Namen

Aiko

Japanisch

geliebtes Kind

WelpeSüß

Aki

Japanisch

Herbst, hell

NaturModern

Akira

Japanisch

hell, klar

NaturModern

Alma

Lateinisch

die Nährende, Seele

ErnährungKlassisch

Amaru

Weitere

Schlange, Kraft der Anden

NaturModern

Amber

Englisch

Bernstein

NaturModern

Amélie

Französisch

die Fleißige, Tüchtige

WelpeSüß

Amigo

Spanisch

Freund

AktivitätenVerspielt

Amos

Weitere

getragen von Gott

ErnährungKlassisch

Anouk

Französisch

Anmut, Gnade

NaturModern

Anton

Lateinisch

der Unschätzbare

ErnährungKlassisch

Apollo

Griechisch

Gott des Lichts und der Musik

ErnährungKlassisch

Aristo

Griechisch

der Beste, Vornehmste

ErnährungKlassisch

Aron

Weitere

der Erleuchtete, Erhabene

ErnährungKlassisch

Ash

Englisch

Esche, aschgrau

NaturModern

Aslan

Weitere

Löwe – edler König aus Narnia

NaturModern

Aspen

Englisch

Espe, Bergort

NaturModern

Aster

Griechisch

Stern, Sternblume

WelpeSüß

Astrid

Nordisch

göttliche Schönheit und Kraft

ErnährungKlassisch

Athena

Griechisch

Göttin der Weisheit

ErnährungKlassisch

Balder

Nordisch

Gott des Lichts und der Schönheit

ErnährungKlassisch

Balou

Französisch

freundlicher Bär

WelpeSüß

Balthasar

Arabisch

Gott schütze den König

ErnährungKlassisch

Balto

Weitere

legendärer Schlittenhund-Held

ErnährungKlassisch

Balu

Weitere

Bär – der gemütliche Bär aus dem Dschungelbuch

WelpeSüßAktivitätenVerspielt

Bao

Weitere

Schatz, kostbar (chinesisch)

WelpeSüß

Barney

Englisch

stark wie ein Bär

AktivitätenVerspieltWelpeSüß

Baxter

Englisch

Bäcker

NaturModern

Bay

Englisch

Bucht, rotbraun

NaturModern

Bear

Englisch

Bär

WelpeSüß

Bella

Italienisch

die Schöne

ErnährungKlassisch

Bello

Italienisch

der Schöne – der Klassiker unter den Hundenamen

ErnährungKlassischAktivitätenVerspielt

Benji

Englisch

Kurzform von Benjamin – Sohn des Glücks

WelpeSüßNaturModern

Berry

Englisch

Beere

WelpeSüß

Berta

Deutsch

die Glänzende

ErnährungKlassischAktivitätenVerspielt

Bianca

Italienisch

die Weiße, Reine

ErnährungKlassisch

Birke

Deutsch

die Birke

NaturModern

Björn

Nordisch

Bär

ErnährungKlassisch

Bonnie

Keltisch/Irisch

hübsch, fein

ErnährungKlassischWelpeSüß

Boris

Slawisch

Kämpfer

ErnährungKlassisch

Bosco

Italienisch

Wald

AktivitätenVerspielt

Bruce

Englisch

aus dem Dickicht

ErnährungKlassisch

Bruno

Deutsch

der Braune

ErnährungKlassisch

Cara

Italienisch

die Liebe, Teure

NaturModern

Carlo

Italienisch

freier Mann

ErnährungKlassisch

Cash

Englisch

wohlhabend, cool

NaturModern

Caspar

Arabisch

Schatzmeister

ErnährungKlassisch

Chai

Weitere

würziger Tee

WelpeSüß

Chanel

Französisch

stilvoll und mondän

NaturModern

Charlie

Englisch

der freie Kerl

NaturModernErnährungKlassisch

Cherry

Englisch

Kirsche

WelpeSüß

Chester

Englisch

Lager, Festung

ErnährungKlassisch

Chico

Spanisch

kleiner Junge

WelpeSüßAktivitätenVerspielt

Chili

Englisch

feurig und temperamentvoll

AktivitätenVerspieltWelpeSüß

Cleo

Griechisch

Ruhm (wie Kleopatra)

NaturModern

Cloud

Englisch

Wolke

WelpeSüß

Coco

Französisch

stilvoll und charmant

NaturModern

Cookie

Englisch

Keks – zum Anbeißen

WelpeSüßAktivitätenVerspielt

Cooper

Englisch

Fassmacher

NaturModern

Cora

Griechisch

das Mädchen, die Jungfrau

ErnährungKlassisch

Cormac

Keltisch/Irisch

Sohn des Wagenlenkers

ErnährungKlassisch

Daisy

Englisch

Gänseblümchen

WelpeSüß

Dana

Slawisch

die Gabe, Morgenröte

NaturModernErnährungKlassisch

Diesel

Englisch

kraftvoll und robust

NaturModern

Django

Weitere

„ich erwache" – kraftvoll und frei

ErnährungKlassisch

Elmo

Deutsch

Schutz, Helm

WelpeSüßAktivitätenVerspielt

Elsa

Nordisch

Gott ist Fülle

ErnährungKlassisch

Emil

Lateinisch

der Eifrige

ErnährungKlassischWelpeSüß

Emilio

Italienisch

der Eifrige, Beflissene

NaturModern

Emma

Deutsch

die Große, Allumfassende

ErnährungKlassisch

Emmy

Deutsch

die Fleißige, Emsige

WelpeSüßNaturModern

Enya

Keltisch/Irisch

Kern, Feuer

NaturModern

Enzo

Italienisch

Herrscher des Hauses

NaturModern

Falk

Deutsch

Falke

ErnährungKlassisch

Fee

Deutsch

zauberhaftes Wesen

WelpeSüßAktivitätenVerspielt

Fenja

Nordisch

mythische Riesin aus der Edda

NaturModern

Fenris

Nordisch

der mächtige Wolf der Mythologie

NaturModern

Fern

Englisch

Farn

WelpeSüß

Fibi

Griechisch

die Leuchtende

WelpeSüßAktivitätenVerspielt

Fibo

Weitere

verspielter Fantasiename

AktivitätenVerspieltNaturModern

Filou

Französisch

liebenswerter Schlingel

AktivitätenVerspieltWelpeSüß

Fine

Deutsch

Kurzform von Josefine – Gott möge hinzufügen

NaturModernWelpeSüß

Finn

Keltisch/Irisch

der Blonde, der Held

NaturModernErnährungKlassisch

Fips

Deutsch

flinker kleiner Kerl

AktivitätenVerspieltWelpeSüß

Fjell

Nordisch

Berg

NaturModern

Fjord

Nordisch

Meeresarm zwischen Bergen

NaturModern

Fleur

Französisch

Blume

WelpeSüß

Fox

Englisch

Fuchs – schlau und flink

AktivitätenVerspielt

Freya

Nordisch

Göttin der Liebe und Schönheit

ErnährungKlassisch

Frida

Deutsch

die Friedvolle (wie Frida Kahlo)

ErnährungKlassisch

Frieda

Deutsch

die Friedvolle

ErnährungKlassischAktivitätenVerspielt

Fritz

Deutsch

Kurzform von Friedrich – friedvoller Herrscher

ErnährungKlassischAktivitätenVerspielt

Gina

Italienisch

die Wohlgeborene

NaturModern

Gino

Italienisch

der Wohlgeborene

NaturModernWelpeSüß

Gizmo

Weitere

kleiner pfiffiger Wirbelwind

AktivitätenVerspieltWelpeSüß

Greta

Nordisch

Perle

ErnährungKlassischNaturModern

Gustav

Nordisch

Stab der Goten

ErnährungKlassisch

Hazel

Englisch

Haselnuss, haselnussbraune Augen

WelpeSüß

Hektor

Griechisch

der Standhafte – trojanischer Held

ErnährungKlassisch

Holly

Englisch

Stechpalme

WelpeSüß

Hopper

Englisch

der Springer – quirlig und flink

AktivitätenVerspieltNaturModern

Ida

Deutsch

die Tatkräftige

ErnährungKlassisch

Idefix

Weitere

treuer kleiner Comic-Hund

AktivitätenVerspielt

Indie

Englisch

unabhängig, frei

NaturModernAktivitätenVerspielt

Isla

Keltisch/Irisch

Insel

NaturModern

Ivan

Slawisch

Gott ist gnädig

ErnährungKlassisch

Ivy

Englisch

Efeu

NaturModern

Jasper

Englisch

Schatzmeister, Edelstein

NaturModern

Josie

Englisch

Gott fügt hinzu

WelpeSüßNaturModern

Juna

Deutsch

die Jugendliche, im Juni Geborene

NaturModernWelpeSüß

Juno

Lateinisch

Göttin und Beschützerin

ErnährungKlassisch

Kai

Weitere

Meer (hawaiianisch)

NaturModern

Kaja

Nordisch

Kurzform von Katharina – die Reine

NaturModernWelpeSüß

Kaya

Weitere

Fels, kleine Schwester

NaturModern

Keks

Deutsch

kleiner süßer Schatz

WelpeSüßAktivitätenVerspielt

Kenji

Japanisch

stark und gesund

NaturModern

Kiki

Weitere

quirlig und fröhlich

AktivitätenVerspieltWelpeSüß

Kimba

Afrikanisch

Anführer, Buschkatze

WelpeSüß

Kira

Slawisch

Herrscherin, Licht

NaturModern

Kiwi

Englisch

frische Frucht, flinker Vogel

AktivitätenVerspielt

Kobe

Japanisch

Gottes Tor

NaturModern

Layla

Arabisch

Nacht, dunkle Schönheit

NaturModern

Lilli

Lateinisch

Lilie – Reinheit und Unschuld

WelpeSüß

Loki

Nordisch

Gott des Schabernacks

AktivitätenVerspielt

Lola

Spanisch

Schmerzen und Freuden – lebensfroh

AktivitätenVerspieltNaturModern

Lotte

Deutsch

Kurzform von Charlotte – die Freie

ErnährungKlassischWelpeSüß

Louis

Französisch

berühmter Krieger

ErnährungKlassisch

Lulu

Weitere

die Perle, quirlig

AktivitätenVerspieltWelpeSüß

Luna

Lateinisch

Mond

NaturModern

Maja

Griechisch

die Mütterliche, Göttin des Frühlings

WelpeSüßNaturModern

Malin

Nordisch

Kurzform von Magdalena

NaturModern

Mango

Weitere

süße Tropenfrucht

AktivitätenVerspielt

Maple

Englisch

Ahorn

WelpeSüß

Marley

Englisch

von der Wiese am See

NaturModernWelpeSüß

Max

Lateinisch

der Größte

ErnährungKlassisch

Merle

Deutsch

Amsel

NaturModern

Mia

Italienisch

die Meine, Geliebte

NaturModernWelpeSüß

Mila

Slawisch

die Liebe, Anmutige

NaturModernWelpeSüß

Milka

Slawisch

die Fleißige, Liebe

WelpeSüßAktivitätenVerspielt

Milo

Lateinisch

mild, gnädig

NaturModernWelpeSüß

Miso

Japanisch

herzhaft und würzig

WelpeSüßAktivitätenVerspielt

Mochi

Japanisch

süßer Reiskuchen

WelpeSüß

Molly

Keltisch/Irisch

die Widerspenstige

ErnährungKlassischWelpeSüß

Momo

Japanisch

Pfirsich

WelpeSüß

Nala

Afrikanisch

Geschenk, geliebt

NaturModernWelpeSüß

Nando

Spanisch

mutiger Reisender

NaturModern

Nayeli

Weitere

ich liebe dich

WelpeSüß

Nelly

Englisch

die Leuchtende

ErnährungKlassischWelpeSüß

Nemo

Lateinisch

niemand – der Unabhängige

AktivitätenVerspielt

Nero

Italienisch

der Schwarze, der Starke

ErnährungKlassisch

Nike

Griechisch

Göttin des Sieges

NaturModern

Nikko

Griechisch

Sieg des Volkes

NaturModern

Nils

Nordisch

Kurzform von Nikolaus – Sieg des Volkes

ErnährungKlassisch

Nori

Japanisch

Grundsatz, Meeresalge

WelpeSüß

Nova

Lateinisch

neu, aufleuchtender Stern

NaturModern

Nuri

Arabisch

mein Licht

WelpeSüßNaturModern

Odin

Nordisch

Göttervater der nordischen Mythologie

ErnährungKlassisch

Olive

Lateinisch

Olive – Symbol des Friedens

NaturModern

Oscar

Nordisch

Freund der Hirsche

ErnährungKlassischNaturModern

Ozzy

Englisch

göttliche Kraft

AktivitätenVerspielt

Pablo

Spanisch

der Kleine, der Bescheidene

NaturModern

Paco

Spanisch

Kurzform von Francisco

AktivitätenVerspielt

Paula

Lateinisch

die Kleine

ErnährungKlassisch

Peaches

Englisch

Pfirsich – süß und samtig

AktivitätenVerspielt

Penny

Englisch

Weberin, glänzend

WelpeSüßAktivitätenVerspielt

Pepper

Englisch

Pfeffer – temperamentvoll

AktivitätenVerspieltNaturModern

Perla

Spanisch

Perle

WelpeSüß

Phoebe

Griechisch

die Strahlende

ErnährungKlassisch

Pino

Italienisch

kleiner Pinienbaum

WelpeSüß

Pixel

Englisch

kleiner Bildpunkt – verspielt-modern

NaturModernAktivitätenVerspielt

Poppy

Englisch

Mohnblume

WelpeSüß

Pumpkin

Englisch

Kürbis – Kosename für Herzchen

WelpeSüß

Ranger

Englisch

Waldhüter

NaturModern

Rasmus

Nordisch

der Liebenswerte

ErnährungKlassischNaturModern

Rex

Lateinisch

König

ErnährungKlassisch

Rio

Spanisch

Fluss

NaturModern

River

Englisch

Fluss

NaturModern

Robin

Englisch

strahlender Ruhm, Rotkehlchen

ErnährungKlassisch

Rocco

Italienisch

Ruhe, Fels

NaturModern

Rocky

Englisch

Fels – stark wie ein Boxer

AktivitätenVerspielt

Ronaldo

Nordisch

ratgebender Herrscher

NaturModern

Ronja

Nordisch

Gottes freudiges Lied (Astrid Lindgren)

NaturModern

Rosie

Englisch

kleine Rose

WelpeSüß

Ruby

Englisch

Rubin

NaturModern

Rudi

Deutsch

Kurzform von Rudolf – ruhmreicher Wolf

ErnährungKlassischAktivitätenVerspielt

Rufus

Lateinisch

der Rothaarige

ErnährungKlassischAktivitätenVerspielt

Runa

Nordisch

Geheimnis, Rune

NaturModern

Saga

Nordisch

Göttin der Erzählkunst

NaturModern

Sakura

Japanisch

Kirschblüte

WelpeSüß

Sam

Weitere

von Gott erhört

ErnährungKlassisch

Scout

Englisch

Späher, Kundschafter

NaturModern

Selma

Nordisch

die Beschützerin, Friedliche

ErnährungKlassisch

Shadow

Englisch

Schatten

NaturModern

Sheba

Arabisch

Königin von Saba

ErnährungKlassisch

Signe

Nordisch

die Siegreiche

ErnährungKlassisch

Simba

Afrikanisch

Löwe

WelpeSüß

Skadi

Nordisch

Göttin des Winters und der Jagd

NaturModern

Sky

Englisch

Himmel

NaturModern

Snickers

Englisch

verschmitztes Kichern

AktivitätenVerspieltWelpeSüß

Storm

Englisch

Sturm

NaturModern

Suki

Japanisch

geliebt

WelpeSüßNaturModern

Sunny

Englisch

sonnig, fröhlich

WelpeSüß

Sven

Nordisch

junger Krieger

ErnährungKlassisch

Taro

Japanisch

erstgeborener Sohn

NaturModern

Theo

Griechisch

Geschenk Gottes

NaturModernErnährungKlassisch

Thor

Nordisch

Gott des Donners

ErnährungKlassisch

Thora

Nordisch

die dem Donnergott Geweihte

ErnährungKlassisch

Tilda

Deutsch

die mächtige Kämpferin

ErnährungKlassisch

Timo

Griechisch

der Gott ehrt

NaturModernWelpeSüß

Tobi

Deutsch

Kurzform von Tobias – Gott ist gütig

WelpeSüßNaturModern

Toffee

Englisch

Karamell – süß und warm

WelpeSüßAktivitätenVerspielt

Uma

Weitere

Ruhe, Glanz

NaturModern

Vera

Slawisch

Glaube, Wahrheit

ErnährungKlassisch

Waffel

Englisch

knuffiger Naschkatzen-Name

AktivitätenVerspieltWelpeSüß

Waldi

Deutsch

der Dackel-Klassiker schlechthin

AktivitätenVerspieltWelpeSüß

Watson

Englisch

Sohn des Walter

ErnährungKlassisch

Willow

Englisch

Weide – biegsam und anmutig

NaturModern

Wilma

Deutsch

entschlossene Beschützerin

ErnährungKlassischAktivitätenVerspielt

Wolf

Deutsch

der Wolf

ErnährungKlassisch

Xena

Griechisch

die Gastfreundliche – Kriegerprinzessin

NaturModern

Xenia

Griechisch

die Gastfreundliche

ErnährungKlassisch

Yara

Arabisch

kleiner Schmetterling

NaturModern

Yoshi

Japanisch

gut, glücklich

WelpeSüßNaturModern

Yuki

Japanisch

Schnee, Glück

WelpeSüß

Yuzu

Japanisch

japanische Zitrusfrucht

WelpeSüß

Zeus

Griechisch

Göttervater, Herr des Olymps

ErnährungKlassisch

Zoe

Griechisch

Leben

NaturModernWelpeSüß

Zorro

Spanisch

Fuchs

NaturModern

Wie du den perfekten Hundenamen findest

Ein neuer Hund zieht ein – und mit ihm die schöne, aber gar nicht so leichte Frage nach dem richtigen Namen. Der Name begleitet euch die nächsten zehn bis fünfzehn Jahre, du wirst ihn tausende Male rufen, und dein Hund soll ihn klar heraushören. Deshalb lohnt es sich, kurz innezuhalten, statt den erstbesten Namen zu nehmen. Unser Finder gibt dir dafür über 228 kuratierte Ideen an die Hand – jede mit Bedeutung und Herkunft.

Die wichtigsten Regeln für einen guten Hundenamen

  • Kurz und klar: Ein- bis zweisilbige Namen versteht dein Hund am besten. „Balu", „Nala" oder „Rex" sind schnell gerufen und gut zu betonen.
  • Unterscheidbar von Kommandos: Der Name sollte nicht wie „Sitz", „Nein" oder „Hier" klingen. Sonst wird dein Hund im Training unsicher.
  • Alltagstauglich: Stell dir vor, du rufst den Namen im vollen Park. Was dir dann noch angenehm über die Lippen geht, ist der richtige Name.
  • Auch für den erwachsenen Hund: „Knöpfchen" ist beim Welpen niedlich – passt es auch zum ausgewachsenen Rüden? Wähle einen Namen, der mitwächst.
  • Klare Vokale und harte Konsonanten: Laute wie „a", „o", „i" und Konsonanten wie „k", „t", „x" hört dein Hund besonders gut.

Namen nach Stil: klassisch, modern, süß oder verspielt

Jeder Name transportiert eine Stimmung. Klassische Namen wie Bruno, Emma oder Fritz sind zeitlos und bodenständig. Moderne Namen wie Milo, Enzo oder Nova klingen frisch und aktuell. Süße Namen wie Lilli, Keks oder Fee passen zu verschmusten Vierbeinern, und verspielte wie Waldi, Cookie oder Rocky bringen ein Augenzwinkern mit. Im Finder kombinierst du mehrere Stile gleichzeitig.

Namen nach Herkunft und Bedeutung

Viele Halter:innen suchen bewusst einen Namen mit Bedeutung oder aus einer bestimmten Kultur. Nordische Hundenamen (Odin, Freya, Loki, Skadi) klingen kraftvoll und mythologisch. Italienische Namen (Bella, Enzo, Gina) sind melodisch und warm. Japanische Namen (Yuki, Kenji, Sakura) wirken ausgefallen und fein. Keltische und irische Namen (Finn, Molly, Enya) haben einen weichen, naturverbundenen Klang. Über den Herkunfts-Filter findest du gezielt die Sprachwelt, die zu dir passt.

Noch unentschlossen? So hilft dir der Finder

Setze zunächst nur einen groben Filter – etwa das Geschlecht – und stöbere durch die Liste. Sobald dir etwas gefällt, tippe auf das Herz und sammle deine Favoriten in der Merkliste. Kannst du dich zwischen mehreren Namen nicht entscheiden, lass dir per Zufallsname einen Vorschlag machen oder mische die Liste für neue Impulse. Am Ende kopierst du deine Merkliste und holst dir eine zweite Meinung von Familie oder Freunden.

Du bist noch bei der Rassewahl? Dann finde mit unserem Hunderassen-Quiz heraus, welcher Hund zu deinem Leben passt – und stöbere anschließend durch unser Hunderassen-Verzeichnis.

Häufige Fragen zu Hundenamen

Wie finde ich den passenden Hundenamen?
Ein guter Hundename ist kurz (idealerweise ein bis zwei Silben), gut aussprechbar und hebt sich klar von Alltagswörtern und Kommandos ab. Überlege dir außerdem, ob der Name auch dann noch passt, wenn dein Welpe erwachsen ist – und ob er dir peinlich ist, wenn du ihn im vollen Park laut rufen musst. Unser Finder hilft dir, aus über 228 Namen zu filtern: nach Geschlecht, Stil, Herkunft, Länge und Anfangsbuchstabe. So grenzt du die Auswahl Schritt für Schritt ein und sammelst deine Favoriten in der Merkliste.
Welche Silbenzahl ist bei Hundenamen ideal?
Hundetrainer:innen empfehlen ein- bis zweisilbige Namen, weil Hunde kurze, klar betonte Laute am besten heraushören und schneller darauf reagieren. Namen mit einem harten Konsonanten oder einem klaren Vokal am Ende („Balu", „Rex", „Luna") sind besonders gut zu rufen. Längere Namen sind kein Problem – du legst dir dann aber im Alltag fast automatisch einen kurzen Rufnamen zu (aus „Aragorn" wird „Ara"). Im Finder kannst du gezielt nach 1, 2 oder 3+ Silben filtern.
Sollte der Name wie ein Kommando klingen?
Nein – im Gegenteil. Der Name deines Hundes sollte sich deutlich von deinen Kommandos unterscheiden, damit dein Hund nicht durcheinanderkommt. Vermeide Namen, die wie „Sitz", „Platz", „Nein", „Hier" oder „Aus" klingen. Auch „Kilo" (klingt wie „hier") oder „Bleib"-ähnliche Laute solltest du meiden. Ein Name, der lautlich weit weg von deinen Signalwörtern liegt, macht das Training später deutlich einfacher.
Was bedeuten die Herkunfts-Angaben?
Jeder Name in unserem Finder ist einer Sprache oder Kultur zugeordnet – etwa nordisch, italienisch, japanisch oder keltisch. Das hilft dir, wenn du gezielt einen Namen mit einer bestimmten Bedeutung oder einem Klang suchst. Nordische Namen (Loki, Freya, Odin) klingen oft kraftvoll, italienische (Bella, Enzo, Gina) melodisch, japanische (Yuki, Kenji, Momo) ausgefallen. Filtere einfach nach der Herkunft, die dir gefällt.
Wie kann ich mir Namen merken oder mit anderen teilen?
Tippe bei jedem Namen auf das Herz-Symbol, um ihn in deine Merkliste zu legen. Die Liste bleibt in deinem Browser gespeichert, auch wenn du die Seite neu lädst. Über den Button „Merkliste" siehst du alle Favoriten auf einen Blick, kannst sie als Textliste kopieren oder direkt teilen – praktisch, wenn Familie oder Freunde mitentscheiden sollen.
Passt ein bestimmter Name zu jeder Hunderasse?
Grundsätzlich passt fast jeder Name zu jedem Hund – der Name sagt nichts über Charakter oder Erziehbarkeit aus. Viele Halter:innen wählen den Namen aber gern passend zur Optik oder Herkunft der Rasse: kraftvolle nordische Namen für große Rassen, verspielte Namen für kleine Hunde. Am Ende zählt vor allem, dass dir der Name gefällt und du ihn gern rufst. Wenn du noch bei der Rassewahl bist, hilft dir unser Hunderassen-Quiz weiter.

Teile den Hundenamen-Finder mit anderen, die gerade einen Namen suchen: